根据最新的税法规定，公司的营业额超过一定的金额后，就需要交纳相应的税款。具体来说，2023年公司营业额多少需要交税，取决于公司所在地的税法规定、公司的行业类型、公司的税务登记类型、公司的纳税方式等因素。

以中国为例，根据《中华人民共和国企业所得税法》的规定，企业应当按照其实际所得额缴纳企业所得税。其中，企业所得额的计算公式为：企业所得额 = 营业收入 – 成本 – 费用 – 损失 + 非货币性资产收入。这意味着，只有当企业的营业收入超过其成本、费用和损失的总和，才需要缴纳企业所得税。

此外，不同行业的企业所得税税率也不同。例如，中国的一般企业所得税税率为25%，而高新技术企业所得税税率为15%。因此，企业的行业类型也是影响2023年公司营业额多少需要交税的因素之一。

除此之外，公司的税务登记类型和纳税方式也会影响其所得税的计算。例如，个体工商户可以选择简易计税方法，按照其营业收入的一定比例缴纳税款，而不需要考虑成本、费用和损失的影响。而一般纳税人则需要按照企业所得额缴纳税款。

综上所述，2023年公司营业额多少需要交税，取决于多个因素的综合影响。企业应当根据自身情况进行合理的税务规划，以降低税负并合法合规地缴纳税款。