师傅的拼音是shī fu，意思是工、商、戏剧等行业中传授技艺的人；对有技艺的人的尊称。出自《谷梁传·昭公十九年》：“羁贯成童，不就师傅，父之罪也。”
师父的拼音是shī fu，意思是指从事教学工作的老师，是学生对传授技艺老师的尊称。出自 姚思廉的《梁书》：“宋国子祭酒，领东海王师父。”
“师傅”和“师父”最基本的意义是相通的，这就是指传授知识或技艺的人。相对于“师傅”而言，“师父”的所指更加宽泛一些，它包含了“师傅”的一切意义。在很多情况下，这两个词可以混用。如《榖梁传》中的“师傅”，在《白孔六帖》和《渊鉴类函》中就写作“师父”。一个人只要对自己的师傅深怀敬意，师傅的年龄和自己的父亲相当，他就完全可以称呼自己的“师傅”为“师父”。

shifu