“涧户寂无人,纷纷开自落”意思是涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。出自唐代王维的《辛夷坞》,全诗短短四句,在描绘了辛夷花的美好形象的同时,又写出了一种落寞的景况和环境。
全文:木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开且落。
译文:枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
此诗由花开写到花落,而以一句环境描写插入其中,一前后境况迥异,由秀发转为零落。尽管画面上似乎不着痕迹,却能让人体会到一种对时代环境的寂寞感。
免责声明:本站内容仅用于学习参考,文字信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)