广东话“今晚打老虎”的意思是:你好么?“今晚打老虎”这个梗出自1991年香港电影《上海滩赌圣》中周星驰要吴君如给他取一个法语名,吴君如随口说了一个“Comment-allez vous”,这句话的粤语发音与“今晚打老虎”相似,所以广东话“今晚打老虎”也就是法语“你好么?”的意思。
免责声明:本站内容仅用于学习参考,文字信息和图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)
广东话“今晚打老虎”的意思是:你好么?“今晚打老虎”这个梗出自1991年香港电影《上海滩赌圣》中周星驰要吴君如给他取一个法语名,吴君如随口说了一个“Comment-allez vous”,这句话的粤语发音与“今晚打老虎”相似,所以广东话“今晚打老虎”也就是法语“你好么?”的意思。
抱歉,评论功能暂时关闭!