根据题目描述，每年需要支付金税盘服务费280元，这是一笔费用支出，需要进行会计分录。
会计分录如下：
借：管理费用 280元
贷：银行存款 280元

解析：
借：管理费用，这是一项费用支出，需要计入管理费用账户。管理费用是指企业在日常经营管理过程中发生的各种费用，包括办公费、水电费、房租等。
贷：银行存款，这是一项资产减少，需要计入银行存款账户。银行存款是企业在银行开立的账户中的存款金额，是企业的流动资产之一。
因此，以上会计分录表明了企业支付金税盘服务费的账务处理方式，将费用支出计入管理费用账户，同时将资产减少计入银行存款账户。