遇见你是我的幸运的英文翻译：Iamluckytomeetyou.

lucky

英[ˈlʌki]美[ˈlʌki]adj.运气好的，侥幸的;兆头好的，吉祥的;〈俚〉难得;很恰当的

例如：Somepeoplearebornluckyaren'tthey?有人生来就有福气，不是吗？

meet

英[mi:t]美[mit]vt.&vi.相遇;相识;开会;接触（某物）vt.满足;迎接;支付;经历（常指不愉快的事）n.运动会，体育比赛;猎狐运动（尤其英式英语）adj.适当的;合适的;恰当的

扩展资料：有关lucky的习语：

1、luckyyou,me,etc.(informal)你（或我等）真走运

例如：‘I'mofftoParis.’‘Luckyyou!’“我要去巴黎了。”“你真幸运！”

2、you'llbelucky(informal)（告诉某人所期盼的事很可能不会发生）但愿你会走运

例如：‘IwashopingtogetaticketforSaturday.’‘You'llbelucky.’“我盼望弄到一张星期六的票。”“但愿你会走运。”

3、you,etc.shouldbesolucky(informal)（告诉某人所希望之物可能得不到，且本不该其得到）你不见得这么走运吧

例如：usedtotell***thattheywillprobablynotgetwhattheyarehopingfor,andmaynotdeserveit

遇到你是我的幸运